Samozřejmě plánoval opustit zemi před publikováním, ale to bylo zmařeno, když v Reddingu zjistili, že stahoval utajené soubory.
Da, planirao je napustiti zemlju prije objave, ali to je propalo kada je Redding skužio da on skida povjerljive podatke.
Můj nejmladší syn byl přinucen opustit zemi kvůli Sollozzovi.
Мој најмлађи син је био присиљен да оде из земље због овога са Солозом.
Nemohu opustit zemi bez své dcery.
Ne idem iz zemlje bez æerke.
No, Diane, podívej, nemůžeš jen tak opustit zemi aniž bys šla k Vahlerovi.
Ne možeš da napustiš zemlju bez odlaska na Vahlere'z žurku.
Pak řekla: "Zítra musíme opustit zemi."
Onda je rekla, "Sutra moramo da napustimo zemlju."
Takže se nakonec rozhodli opustit Zemi vlastními silami.
Zbog toga su najzad odustali i napustili Zemlju na sopstveni naèin.
Ne pane, pokud chcete opustit zemi, oba potřebujete pasporty.
Ne, gospodine. Da biste napustili zemlju, treba vam pasoš.
IOA by jí stejně nedovolila opustit Zemi.
M.O. se nikada ne bi složio s tim da napusti Zemlju.
Já jsem jediný, kdo ví, jak se dnes v noci chystají opustit zemi.
Ja sam jedina osoba koja zna kako æe napustiti zemlju veèeras.
Paní prezidentko, vzhledem k tomu, že váš muž byl jedinou pákou, která Dubakovi zbývala, myslím, že teď se pokusí opustit zemi.
Predsjednice, vaš muž je sve što je imao. Vjerojatno napušta zemlju.
Podstatné je, že dnes večer musím opustit zemi a chci, abys jela se mnou.
Važno je da veèeras moram otiæi. Želim da ideš sa mnom.
Myslí si, že by se mohl pokusit opustit zemi.
Misle da bi Busgang mogao da pokuša da napusti zemlju.
Pořád ještě samozřejmě nesmíte opustit zemi.
Ipak, nije vam dopušteno napustiti zemlju, naravno.
Ikdyž jsem měl moc opustit Zemi, zůstal jsem, z jednoho důvodu...naděje.
Èak i kad sam imao snage da napustim Zemlju, izabrao sam da ostanem, iz jednog razloga... nade.
29% šance, že se vrátí do divadla, kde její trauma začalo a 33% šance, že se pokusí opustit zemi.
29 procenata šanse da æe se vratiti u pozorište gde se trauma desila, i 33 procenta šanse da æe pokušati da napusti zemlju.
Takže to není vhodná doba, abys dělal věci, kterými na sebe upozorníš, jako třeba opustit zemi na tři dny.
Stoga, ovo nije vrijeme da radiš stvari koje dižu obrve, naprimjer, da napustiš državu na tri dana.
Panebože, pokud nemohu ani opustit zemi, tak asi ztratím i mou práci.
O Bože, a ako ne mogu otiæi iz zemlje, vjerovatno æu izgubiti posao.
Není to jisté, ale je tu jistá pravděpodobnost, že budu muset opustit zemi.
Nije sigurno, ali postoji dobra šansa da æu morati da napustim zemlju.
Takže tys mohla opustit zemi, a místo toho ses rozhodla strávit čas ve Státní věznici Jamison?
Znaèi, imala si priliku napustiti zemlju, ali umjesto toga odluèila si provesti vrijeme... u kuænom pritvoru obitelji Jamison?
Vaše zboží pak nemůže opustit zemi!
Spreèavaju da vaša roba ode iz zemlje!
Možná pro vás bude nutné na nějakou dobu opustit zemi Představuji si, že ano, pane.
Možda ćete morati napustiti zemlju na neko vreme. Izgleda da hoću, gospodine.
Měla jsem opustit zemi, ale potkala jsem Roba a... zamilovala se.
Trebala sam napustiti državu, ali upoznala sam Roba i... Zaljubila sam se.
Je těžké vyhnout se obvinění z maření spravedlnosti, když nemůžete opustit zemi.
Teško je izbeæi optužnicu za ometanje pravde kada ne možeš napustiti zemlju.
Chystal se opustit zemi, jak by měli učinit všichni.
Pripremao se da napustim zemlji, kao sto bi trebalo svi da uradimo.
Vláda oznámila, že občané nesmí opustit zemi bez povolení.
Vlada je objavila da graðani ne smeju da napuštaju zemlju bez odobrenja.
Ale teď, když stojím před tebou připravena opustit Zemi, chci, abys věděl... že už se tě nebojím.
Ali sada, kada stojim spremna da napustim ovaj svet, hoæu da znaš da se ne plašim.
Jen za to, že mi dal své klíče od auta, byl můj bratr dvakrát uvězněn a byl pronásledovaný do té míry, že musel opustit svou práci jako geolog a opustit zemi se svojí ženou a dvouletým synem.
Само због тога што ми је дао кључеве од свог аута, мој брат је ухапшен два пута и био толико малтретиран да је на крају морао да да оставку на посао геолога и напустити земљу са својом женом и двогодишњим сином.
Prakticky žádný Severokorejec nesmí opustit zemi.
Praktično nijednom Severnokoreancu nije dozvoljeno da napusti zemlju.
0.26550912857056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, planirao je napustiti zemlju prije objave, ali to je propalo kada je Redding skužio da on skida povjerljive podatke. 